Plus de 9 600 vols ont été retardés et 1 405 annulés dimanche alors que les orages ont grondé les voyages aériens à destination et en provenance de certains des aéroports les plus fréquentés du pays et la Federal Aviation Administration a brièvement interrompu les départs vers les principaux aéroports desservant Washington DC, citant des réparations à un panneau électrique nécessaire à un installation de contrôle du trafic aérien.
Peu après 18 h HE, la FAA a émis des arrêts au sol pour l’aéroport international Thurgood Marshall de Baltimore/Washington, l’aéroport national Ronald Reagan de Washington et l’aéroport international de Dulles, empêchant les avions de décoller vers ces destinations. Il a levé les commandes en une heure.
« Les départs vers les aéroports de la zone DC ont repris et les réparations du panneau d’alimentation des communications sont terminées », a déclaré la FAA dans un communiqué. « Pendant les réparations, un système de secours a géré les communications en toute sécurité. » Les retards à Washington Dulles étaient en moyenne d’environ 90 minutes à 19h15.
7 200 autres vols américains ont été retardés samedi. Tout au long de dimanche, les conditions météorologiques ont causé des retards dans les aéroports de Miami à Boston à Detroit.
Plus de 500 vols à destination et en provenance de l’aéroport international Newark Liberty ont été retardés. L’aéroport est une plaque tournante majeure de United Airlinesqui avait plus de 1 159 vols principaux retardés dimanche, à l’échelle du réseau, 40% selon FlightAware. Compagnies aériennes américaines affiché 1 258 vols retardés, 36 % de son horaire principal, Delta Airlines avait 1 221, soit 34% de son horaire, et basé à New York Jet Blue Airways a enregistré 579 retards, soit 55 % de son calendrier prévu.
