Les tensions commerciales signifient que moins de Canadiens affluent vers le sud de la Floride
Richard Clavet est assis à l'extérieur à Hollywood, en Floride, le 27 mars 2025. Il porte une chemise bleue et une casquette de baseball bleue sur laquelle est écrit : "Motel de Richard" dessus. Derrière lui se trouve un panneau d'affichage en bois sur lequel sont accrochées plusieurs plaques d'immatriculation internationales. Les plaques d'immatriculation proviennent d'endroits tels que la Saskatchewan, la Nouvelle-Écosse et Grand Bahama.

À côté des palmiers, sur le campus du Richard’s Motel à Hollywood, en Floride, se trouvent un élan canadien en fibre de verre grandeur nature et des pancartes accueillant les Canadiens. Habituellement, le temps automnal attire une communauté de Canadiens français sur la propriété, que le propriétaire Richard Clavet a surnommé « le Petit Québec ».

Mais Clavet, lui-même originaire du Québec, a déclaré que la guerre commerciale entre les États-Unis et le Canada qui a débuté l’année dernière a entraîné une vague d’annulations. Certains invités ont feint d’être malades. Mais un interlocuteur s’est montré direct, accusant la politique.

Clavet essaya de le convaincre de venir.

« Vous avez déjà payé un dépôt de 1 000 $, vous savez – vous le refusez si vous ne venez pas. Au moins, reportez-le ou faites quelque chose », se souvient Clavet en disant à l’invité.

Clavet a déclaré que l’appelant avait répondu : « Non, je ne vais plus aux États-Unis ».

La photo de gauche montre un grand panneau indiquant "Hôtel Richard" en lettres rouges. Ci-dessous, en petites lettres noires, se trouvent les mots "Parlons Français," indiquant que le français est parlé à l'hôtel. Sur la photo de droite, Karen Hopper est allongée dehors sur une chaise longue au bord d'une piscine. Un drapeau canadien flotte sur un mât en arrière-plan.

Les États-Unis sont depuis longtemps la principale destination de voyage des Canadiens, selon les données du gouvernement canadien.

Mais les tensions liées aux accords commerciaux ont entraîné une baisse notable du nombre de visiteurs, une baisse qui se ressent durement dans cette communauté du sud de la Floride.

En plus des différends commerciaux, la faiblesse du dollar canadien et les nouvelles exigences en matière de contrôle et d’identification à la frontière entre les États-Unis et le Canada ont également joué un rôle.

À l’été 2025, Clavet s’inquiète. Il a commencé à organiser des soirées gratuites et des jeux de bingo pour générer du buzz. Il a ensuite saturé ses réseaux sociaux d’images de Canadiens passant un bon moment lors de ces événements.

Cela a payé, a-t-il déclaré, et les réservations de cette année sont fortes.

« Cette année, j’en ai beaucoup à venir en octobre », a déclaré Clavet. « Je panique un peu, c’est trop. »

Richard Clavet se promène dehors, devant une statue grandeur nature d'un élan qu'il a ramenée du Canada et exposée dans l'un des hôtels et motels à thème canadien qu'il possède. Un palmier en pot se trouve sur le côté gauche du cadre, à côté de la statue d'orignal.

Ce n’est pas le cas au Curtis Inn & Suites, où le propriétaire Jay Gandhi s’est dit inquiet de la saison des snowbirds de cette année, qui peut commencer dès octobre et durer jusqu’en avril. Gandhi a déclaré qu’il accueillerait généralement entre 60 et 70 invités canadiens pendant la saison des snowbirds. L’année dernière, ce chiffre est tombé à 50, et cette année, il attend environ 30 invités.

A lire également